Argentine - Buenos Aires

.

Le 24 décembre : Puerto Iguazu - Buenos Aires

Nous arrivons à 9h à la gare de bus de Retiro où AnneSo nous attend. Il fait chaud ici aussi, mais sans l’humidité d’Iguazu et c’est beaucoup plus agréable.

Nous prenons un train pour Belgrano, le quartier où nous logeons. C’est un quartier résidentiel de Buenos Aires, plutôt classe. Nous découvrons l’appartement qu’Anne-Sophie nous a dégotté ... c’est nickel! C’est un petit deux pièces tout équipé, avec serviettes et draps et même un petit bouquet de fleur pour nous accueillir. Le propriétaire est bien sympa et ne posera sûrement pas de problème, il est content d’avoir trouvé du monde pour occuper son appartement en période de vacances scolaires. En plus, ce n’est vraiment pas cher, le bon plan !!!

Le temps de vider les sacs et de prendre une douche puis nous retrouvons AnneSo chez elle. Elle habite une jolie maison bien aménagée avec un petit jardin agréable.

Nous partons ensuite vers la plaza Serrano pour faire les dernières emplettes de Noël, avant de rentrer en urgence vers 18h dans notre quartier pour acheter des espadrilles pour Rémy (c’est la mode ici), car Noël en tennis ou tatannes de marche, c’est pas franchement la classe!!!

Nous en trouvons au dernier moment chez un commerçant qui avait déjà fermé boutique, avant de retourner ensuite chez AnneSo pour nous préparer.

Claire en jupe marron, haut vert et chaussures vertes : la classe! Rémy en chemise, jean et espadrilles : casual-classe!

La messe de Noël est dans une communauté de bonnes soeurs allemandes, en plein air devant la chapelle, et en espagnol, c’est rigolo! Nous rentrons ensuite à la maison pour un succulent repas et la séance cadeaux.

La famille : Juan le père et le seul garçon est bien content de voir arriver Rémy ; Véronique, la mère française ; AnneSo, Rafaella, Emilie, Josefina, et Maria la petite dernière.

C’est vraiment une chance de passer Noël dans une famille, où tout le monde est charmant et en plus parle français. Ça compense un peu l’éloignement avec la France et nos familles.

En plus, pour pimenter le tout, le copain d’Emilie vient faire sa demande en mariage en fin de soirée... C’est l’hystérie!

Ce qui est bien lorsqu’il fait chaud, c’est qu’après la soirée les gens vont rendre visite à des amis ou bien boire un pot. Nous rentrons nous coucher, crevés, vers 3h30 après une excellente soirée de Noël.

.

Le 25 décembre : Buenos Aires

C'est une courte journée. Nous nous réveillons vers 15h30, nous émergeons vers 16h30!

Nous allons chez AnneSo vers 19h, des cousins ont passé l’après-midi chez eux. Nous prenons un repas dans le jardin puis allons boire un pot vers le quartier Palermo avec deux copines d'AnneSo et leurs copains. L’un d'eux parle allemand, et finalement nous parlons un peu toutes les langues mais on se comprend, c'est l'essentiel. A la fin, ils nous invitent car nous sommes leurs "invités" en Argentine … Sympa!

.
Le 26 décembre : Buenos Aires

AnneSo passe nous chercher vers 13h. Nous partons nous balader dans la ville en prenant le bus sur l'avenue Cabildo, en direction du haut de Palermo, dans le parc de Rosedal.

C’est un parc charmant et bien entretenu. Nous découvrons alors les promeneurs de chien qui se promènent en ville avec plus d’une dizaine de chiens en laisse, leur propriétaire n’ayant pas le temps de le faire.

Nous marchons ensuite en direction de la Recoleta et nous arrivons près du cimetière du même nom où sont enterrées de nombreuses personnalités argentines. Nous prenons une petite glace car c’est effectivement une tradition argentine et en plus il fait chaud, même au pied du sapin de Noël.

Les rues autour d’Alvear sont beaucoup plus chic, nous poussons jusqu'à l’ambassade de France puis l’avenue du 9 de Julio, une avenue extrêmement large qui traverse le centre.

Un petit saut chez Qantas pour savoir si nous sommes toujours sur liste d’attente sur le vol Santiago-Auckland (et oui…!) puis nous longeons le teatro Colon (à l’acoustique apparemment fabuleuse) avant de reprendre le bus vers l’appartement.

.
Le 27 décembre : Buenos Aires

C’est la journée barbecue! Il y en deux de prévus.

Nous partons avec Fédé, le fiancé d'Emi la soeur d'AnneSo, dans la quinta de sa famille à une quarantaine de km de Buenos Aires. C’est une superbe propriété, avec un gardien qui fait office de jardinier, une belle piscine, un parc gigantesque où il n’y a pas une herbe qui dépasse.

Le cousin d’AnneSo fait cuire le barbecue à la manière argentine. C’est le pied intégral. Il fait beau, l’eau est bonne, le repas succulent, tout le monde sympathique…

Elle est pas belle la vie!

Rémy en extase au bord de la piscine avec des déesses en maillot de bain...

Apres une après-midi bronzage, nous rentrons chez AnneSo pour un autre barbecue avec ses copines de fac. La soirée est réussie avec les retrouvailles des copines, il y a même une session «réunion tupperware-bijoux» avec des colliers à la mode qui circulent à la vente. Elles en sont toutes folles!

.
Le 28 décembre : Buenos Aires (Tigre)

Nous partons à midi en train pour aller à Tigre. C’est une ville située l’estuaire du Rio Parana, avec un labyrinthe de canaux.

Tigre est une ville lacustre, chaque maison possède son embarcadère, et les rues sont remplacées par des canaux, les voitures et les bus par des bateaux. C’est la Venise de l’Argentine, suprenante et très jolie.

Nous prenons une lancha (bateau à moteur) pour nous rendre au restaurant “Gato Blanco”, elle est en bois, avec un aspect ancien, ce qui donne du charme à la croisière.

Après 45 minutes de trajet, nous arrivons au ponton du restaurant et nous mangeons en terrasse, surplombant le canal.

Il fait vraiment chaud et plus humide qu’à Buenos Aires et nous nous accordons une petite sieste à l’ombre avant de reprendre le bateau-bus vers la station de train. En chemin, nous envions un peu les gens qui se baignent en sautant de leur ponton, cela a l’air bien agréable.
Le soir nous allons au cinéma pour voir « Harry Potter » mais c’est complet. Il ne reste plus que des places pour « King Kong », un très long navet dixit Claire, un film longuet dixit Rémy.
.
Le 29 décembre : Buenos Aires

Il fait bien chaud et nous lézardons une bonne partie de l’après-midi pour ne décoller que vers 18h et aller au centre ville en démarrant par la cathédrale.

La cathédrale est située sur la plaza de Mayo, fameuse pour les rassemblements des « folles de mai ». Ce sont des mères qui se sont fait voler leur enfant pendant la dictature qui manifestent silencieusement tous les jeudis pour espérer faire bouger la justice. Cela fonctionne puisque certaines ont récupéré leur enfant !

Nous remontons l’avenida de Mayo jusqu’au Congres.

Au passage, nous passons devant le fameux café Tortoni, célèbre pour ses chocolats chauds, et devant une longue file de touristes qui attendent sur le trottoir de pouvoir y entrer!
C’est le dernier jour de travail de l’année et une multitude de morceaux de papiers vole de toutes les fenêtres des bureaux. Ce sont les calendriers et les agendas de l’année, c’est une tradition en Argentine…

Il y a beaucoup de jolies bâtisses du début du siècle tout le long de l’avenue, on se croirait en Europe avec le style Art Déco.
Nous rentrons à l’appartement vers 20h car nous avons rendez-vous avec notre propriétaire pour payer le loyer. Finalement il prend l’apéro avec nous et l’on discute un bout.
Le soir, nous retournons au centre-ville pour aller dans une salle de tango, la Confiteria Ideal. C’est une salle magnifique et il y a des Argentins de tous âges qui viennent y danser. C’est excellent de voir les papys et mamies tendrent la jambe comme pendant leur jeunesse.

Quelle classe et quelle technicité cette danse…! Nous ne ferons aucune apparition sur la piste, Claire a trop peur pour ses pieds et Rémy préfère les danses de marins…

Certains danseurs cherchent du regard une partenaire potentielle … avec des talons aiguilles et une jupe fendue bien entendu !

C’est une bonne manière de découvrir le tango hors des circuits des « shows à touristes ».
.
Le 30 décembre : Buenos Aires

Nous nous rendons chez AnneSo en fin de matinée car avec Claire, elles ont rendez-vous pour un massage de shiatsu. Rémy reste à la maison pour graver des cd de photos et avancer l’écriture du journal de bord.
Le massage est agréable et bien détendant…
Les filles reviennent pour le déjeuner et nous faisons la connaissance de Malala, la grande copine d’AnneSo. Puis elles repartent faire du shopping pendant que Rémy continue son boulot.
Nous retournons à l’appartement en fin d’après-midi pour aller ensuite au cinéma et voir en VO française le film « 36 quai des orfèvres » (el muelle en espagnol).
C’est un bon polar mais quelle image de la police française cela donne … corrompue et alcoolique, et heureusement que les sous-titres ne traduisent pas fidèlement toutes les grossièretés.

Pour finir la soirée, nous prenons une bonne parilla avec du "vin qui tache" dans un restaurant près du cinéma.

.
Le 31 décembre : Buenos Aires

Le matin, Claire part se ballader vers Palermo pendant que Rémy fait quelques courses.

Nous retrouvons ensuite AnneSo et Maria et nous partons vers le barrio San Telmo via la plaza de Mayo.

Comme nous sommes dans l’après-midi du 31, presque tout est fermé. Le quartier a cependant l’air bien sympathique et il reste quelques boutiques d’antiquités ouvertes. Nous prenons une boisson fraîche en terrasse, sur la plazza Dorrego, en regardant des danseurs de tango faire leur show, c’est paisible.

AnneSo et Maria rentrent faire des courses pour le réveillon pendant que nous continuons vers le sud.

Nous passons devant une belle église orthodoxe, comme sur la place rouge de Moscou (même si nous n'y sommes jamais allés...), avec des bulbes typiques.

Puis nous prenons un taxi jusqu’à la rue Caminito, dans le quartier La Boca. C’est une rue toute colorée grâce à l’initiative d’un artiste qui a eu l’idée de faire participer tout les gens du quartier en repeignant les maisons de toutes les couleurs. C’est devenu le symbole du barrio Boca et une attraction touristique.

Le retour en bus nous fait traverser toute la ville jusqu'à Barranca de Belgrano, où des gens dansent le tango dans un kiosque au milieu d’un parc public. Ça se danse vraiment partout…

Le temps de passer à l’appartement, sur internet, et nous allons chez AnneSo à pied car il n’y a aucun taxi de libre en ce début de réveillon.
Nous prenons notre dernier repas de 2005 en compagnie d'AnneSo, Rafa et son copain Alfredo, bien installés dans le jardin.

A minuit, nous montons sur le toit car il y a plein de feux d’artifices qui éclatent dans toute la ville. C’est marrant, chacun y va de sa petite fusée colorée, scintillante, fusante. Le voisin a un bon arsenal et nous sommes aux premières loges.
Nous attendons ensuite Malala pour aller à un fête chez un ami d’Alfredo.

On ne connait personne mais ça fait du bien de danser. Nous nous faisons raccompagner par des Argentins rigolos vers 4h30 du mat’.
Ce fut une bonne soirée et un bon réveillon 2006, au chaud au bord d’une piscine, ce à quoi nous ne sommes pas habitués en Europe …!
Bonne année à tous!!!

.
Le 1er janvier 2006 : Buenos Aires

Forcément, après un réveillon, on se lève tard. Nous allons ensuite dire au revoir à AnneSo qui repart le lendemain dans la froidure française pour de longs mois.

Nous avons vraiment passé un mois génial en Argentine avec elle, mais tout a malheureusement une fin … merci pour tout!
Nous allons ensuite au ciné (encore) pour enfin réussir à voir Harry Potter. Les nuits sont vraiment douces et c’est agréable de marcher dans les rues de Belgrano en rentrant.

Première journée pépère pour commencer 2006.

.
Le 2 janvier : Buenos Aires

Nous avons comme bonne résolution pour 2006 d’avancer notre blog car nous avons plus d’un mois de retard. Nous passons donc notre après-midi sur internet.
Le soir, nous allons dans le barrio Puerto Madero, l’ancien quartier des docks qui a été complètement rénové ces dernières années.

C’est maintenant tout neuf, branché mais cela manque tout de même d’animation car il y a surtout des bureaux.

Nous mangeons en terrasse puis nous remontons ensuite dans San Telmo, puis plaza de Mayo pour atterir au café Tortoni. Claire goute au fameux chocolat malgré la chaleur de la nuit… Bien crémeux et fort en chocolat!

Les cartoneros sont en pleine activité, ils fouillent les poubelles la nuit pour récupérer les cartons ou le verre et le revendent pour recyclage. C'est une véritable industrie à Buenos Aires et on en voit toutes les nuits dans les rues en train de pousser des caddies remplis de cartons.

.

Le 3 janvier : Buenos Aires

Notre séjour à Buenos Aires touche à sa fin. Il faut ranger l'appartement et de nouveau refaire les sacs.

Le soir, nous nous offrons notre dernière parilla dans un restaurant que nous a conseillé AnneSo.

Dernière viande Argentine ... snif! Il ne faut pas être végétarien en Argentine, ce serait un tel gâchis!

.
Le 4 janvier : Buenos Aires – Santiago du Chili

Ça y est, c’est le départ!

Nous enregistrons nos bagages directement pour Auckland en espérant que cela influe le sort pour notre vol Santiago – Auckland. En effet, nous sommes toujours sur liste d’attente et nous ne sommes pas sûrs de prendre l’avion ce soir, ni demain, ni après-demain… Arrivés à Santiago vers 15h, nous ne sortons pas de la zone de transit pour éviter de repayer les taxes d’aéroport. L'attente va être longue!
Nous croisons Maradona, le vrai, affalé sur un siège, un gros cigare barreau de chaise à la main. Rémy tente une approche et se propose de poser avec lui pour la photo souvenir… Gros vent!!! Il doit falloir aligner les dollars pour le droit d'image de Maradona, et ce n'est pas prévu au budget du voyage...
Nous jouons au backgammon et aux échecs pour faire passer le temps en n’oubliant pas de demander régulièrement à l’hôtesse de Qantas si oui ou non nous avons des places pour le vol du soir.

Il faudra attendre 22h30 pour que l’on nous confirme enfin que nous partons… Il était temps, nous commencions à ne plus y croire et à nous imaginer galérer dans Santiago la nuit pour trouver un hotel.
Nous recroisons par hasard Marianne et Alexandre que nous avions croisés dans le parc des Torres del Paine en Patagonie.

Argentine - Misiones et chutes d'Iguazu

.
Le 19 décembre : Corrientes – San Ignacio

Arrivés à Corrientes au petit matin après la nuit dans le bus, nous ne sommes pas très frais. Nous réservons déjà notre billet retour sur Buenos Aires, histoire de ne pas nous faire piéger par les disponibilités, surtout la veille de Noël, puis nous reprenons un bus en direction d’Iguazu.
Pendant le trajet, nous discutons avec deux Français dont l'un est en échange à Tucuman pour un an dans une fac d'architecture.

Nous nous faisons ensuite déposer à Santa Ana où l'on visite les ruines d'une mission jésuite, créée au 17ème siècle et détruite au 18ème par les Espagnols (cf le film “Mission”).

C'était une sorte de communisme avant l'heure car chaque mission vivait en partageant travaux et richesses. Lorsqu'elles ont commencé à prospérer, elles ont été détruites par les colons espagnols et portugais (une partie se trouvait au Brésil) qui y voyaient un état dans l'état.
Il y règne une atmosphère sereine, les pierres sont recouvertes par la végétation, les quelques murs qui subsistent tiennent par miracle.

Nous sommes pratiquement les seuls et le site a beaucoup de charme.

Nous prenons ensuite un collectivo pour San Ignacio et nous arrivons dans une hospedaje tenue par un vieux couple d'Allemands qui doivent avoir le mal du pays car ils sont ravis de parler allemand avec Rémy.
Nous sommes sales comme des cochons et l'atmosphère de la région est chaude, humide, donc très moite, la douche est un vrai bonheur.
Le village de San Ignacio a des airs de village de vacances, nous mangeons en terrasse avant de partir nous coucher.

.
Le 20 décembre : San Ignacio – Puerto Iguazu

Il fait une chaleur moite étouffante. Nous visitons les ruines de San Ignacio Mini, qui sont mieux conservées que celles de Santa Ana, avec des portails en pierres sculptées.

Elles sont cependant dans le village et n’ont pas le charme sauvage (au milieu de la jungle) de Santa Ana.

Il fait tellement chaud que nous passons notre temps à rechercher de l’ombre.

Nous mangeons à midi dans une gargotte en bord de route avant de prendre un bus au vol en direction de Puerto Iguazu.

Encore 5h de bus dont les premières debouts car le car est bondé, et nous arrivons en pleine chaleur (32 degrés à 19h, avec un taux d’humidité de 10000% !!!) à l’hôtel Corre Caminos d’Iguazu.

Nous sommes en dortoir avec un Suisse et une Française qui s’est séparée de son copain pendant son tour du monde...! Nous testons la piscine malgré son eau non filtrée; heureusement que la nuit nous empêche d’en voir la vrai couleur!

Le soir, barbecue à l’hôtel où l’on rencontre deux sœurs irlandaises qui finissent leur tour du monde et deux soeurs américaines dont l’une passe une année d’études à Buenos Aires. Elles sont rigolotes.

.

Le 21 décembre : Puerto Iguazu

Le réveil est matinal, mais de toutes manières, tout le dortoir s’est réveillé entre 6h et 7h pour aller voir les chutes « à la fraîche ». Nous allons au terminal de bus pour prendre la navette vers les chutes.

Sur place, nous prenons tout de suite le petit train qui mène à la passerelle de la Garganta del Diablo.

Notre première chute est la principale, avec un gros débit d’eau qui tombe dans un immense fracas. Impressionant! Nous avons bien fait d’y aller tôt car nous croisons une horde de touristes en rebroussant chemin.

Le parc est très bien aménagé avec des chemins balisés, il faut juste ne pas en sortir car il y aurait des jaguars qui trainent dans la forêt…

Nous allons plus tard sur l’isla San Martin où l’on accède par bateau.

Nous en profitons pour faire un petit plouf dans l’eau de la rivière tellement il fait chaud! De l’île, on peut voir une multitude de cascades de toutes dimensions.

La passerelle suivante nous donne une vue de dessus.

On se demande alors comment l’eau n’a pas choisit un moyen unique pour tomber (comme la Garganta del Diablo par exemple) mais s’est plutôt divisée en une multitude de petites cascades (250 en tout), et sur deux étages car la topographie du terrain en couches horizontales dédouble les cascades.

Il y a aussi de belles bestioles sur les chemins, des lézards énormes, des reptiles noirs et jaunes, sorte d’iguanes ou de salamandres, et des fourmis géantes.

En fin d’après-midi, nous suivons le sentier Macuco qui s’enfonce dans la jungle jusqu’à une petite cascade perdue au milieu de la forêt au pied de laquelle nous nous baignons allègrement. Un petit moment de fraîcheur dans cette chaleur intense...

Nous rentrons enfin fatigués d’une journée bien chargée, avec une mauvaise surprise à l’hôtel : le sac de Rémy s’est fait fouiller! En plus, cela ne peut être que le personnel de l’hôtel car il fallait la clé de la chambre et celle du casier pour y accéder. Cela ne les tracasse pas pour autant quand nous leur signalons. Quand nous en parlons avec d’autres touristes, nous nous apercevons que c’est loin d’être la première fois.

Nous partons ensuite au lit après un petit billard.

.

Le 22 décembre : Foz do Iguazu (Brésil)

De nouveau réveil aux aurores. Il vaut mieux partir à la fraîche (30°) qu’en plein après-midi (37°)!

Nous prenons un bus pour le Brésil, avec au volant la réincarnation de Ayrton Senna ... complètement tarré!

Nous voulons d’abord voir le barrage d’Itaipu sur le fleuve Rio Parana entre le Paraguay et le Brésil. C’est apparement le barrage le plus grand du monde et un ouvrage démesuré et impressionant. Nous commençons par rater l’arrêt du bus, la communication étant impossible avec le chauffeur qui ne parle que portuguais. Puis nous sommes ensuite perdus au milieu d’une foule que nous ne comprenons toujours pas, sans info, jusqu’à ce qu’un gentil Brésilien vienne à notre secours pour nous apprendre qu’il est trop tard pour les visites du matin, et qu’il faut maintenant attendre 14h. En plus, on ne doit pas être en short et tongues, ce qui est notre cas! On a tout faux!

Nous oublions donc le barrage et prenons un bus pour les chutes côté brésilien.

Le panorama sur les chutes est complètement différent de celui côté argentin, et plus impressionant car nous les voyons dans leur ensemble, magnifique!!!

Nous approchons la Garganta del Diablo par le bas, le temps d'une séance photos, avec en plus les embruns qui nous rafraîchissent un peu car il fait toujours aussi chaud.

De retour côté argentin, la douane est toute encombrée car il y a un centre commercial duty free à la frontière et tout le monde fait ses courses de Noël. En plus, il y a de nombreux trafics dus à la réunion des trois frontières et des personnes ramènent en Argentine des produits du Paraguay en passant par le Brésil !!!

Nous mangeons en arrivant à Puerto Iguazu vers 15h dans un restaurant avec clim avant de rentrer à l’hôtel, prendre une douche et dormir. Il fait tellement chaud que l’on multiplie les douches, presque en vain.

.

Le 23 décembre : Puerto Iguazu

Bonne journée glandouille.

Après la douche, nous préparons les sacs, une nouvelle douche, puis une petite balade en ville pour chercher des cadeaux de Noël pour les Laura’s girls, puis re-re-douche...!

Nous attendons ensuite tranquillement 15h et le départ du bus pour Buenos Aires. Nous avons réservé un bus cama, c’est un peu la classe affaire des bus, 3 sièges en largeur au lieu de 4, bien rembourrés et surtout la clim.

Il y a juste un petit défaut d’étanchéité lorsque nous traversons un gros orage. Sinon, nous avons un coussin, une couverture et L.A. Confidential à la télé. Cela nous permettra d’arriver en pleine forme à Buenos Aires le lendemain.